Der Pilgerpass MANDIpass wird Sie auf dem Cammino di San Cristoforo durch Friaul Julisch Venetien begleiten, auf einer Reise durch Kunst, Kultur, Natur und Geschmack, auf der Entdeckung von Traditionen, Landschaften und einzigartigen Erlebnissen.
Das Wort „Mandi“ hört man oft unterwegs. Es ist die typischste Abschiedsform der friaulischen Sprache. Es stammt wahrscheinlich aus dem Lateinischen und könnte bedeuten “Mane diu” = bleibe lange, lebe lange, oder “manus dei ” = die Hand Gottes, Gott beschütze dich, oder “mane deo” = bleibe bei Gott, oder auch “m’arcomandi” = ich übergebe mich Gott… Wo auch immer „Mandi“ herkommt, wird es verwendet, um jemandem eine gute und sichere Reise zu wünschen.
Der Pilgerpass („credenziale“) enthält Stempelfelder für die drei Hauptrouten, die jeweils farblich gekennzeichnet sind.
Bekommen Sie Ihren MANDIpass hier:
PromoTurismoFVG
INFO POINT DI PORDENONE
Via G. Mazzini, 2 – 33170 Pordenone
+39 0434 520381 – info.pordenone@promoturismo.fvg.it
Täglich von 9 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr
TOURISMUSBÜRO (IAT) CLAUZETTO
C/O Grotte di Pradis
Via Pradis di Sotto – 33090 Clauzetto
+39 366 1687906 – grottedipradis@gmail.com
www.grottedipradis.it
BOSCO BANDITO
Loc. Sottoriva, 1 – 33090 Tramonti di Sotto
+39 334 2939575 – boscobanditosrl@gmail.com
TOURISMUSBÜRO (IAT) MANIAGO
Via Maestri del Lavoro d’Italia,1 – 33085 Maniago
+39 0427 709063 – museocoltellerie@maniago.it
Montag, Donnerstag und Freitag von 10:00 bis 13:00 Uhr und von 14:30 bis 17:30 Uhr
Samstag und Sonntag von 10:00 bis 17:30 Uhr
TOURISMUSBÜRO (IAT) SPILIMBERGO
Piazza Duomo, 1 – 33097 Spilimbergo
+39 0427 2274 – iat@comune.spilimbergo.pn.it
Winteröffnungszeiten: Di bis Do 10-13; Fr bis So 10-13 und 15-17
Sommeröffnungszeiten: Di bis So 10-13 und 15-18
TOURISMUSBÜRO (IAT) TOPPO DI TRAVESIO
Vorläufiger Sitz: Piazza XXIV Maggio, 3 Ehemalige Molkereiräume – 33090
+39 0427 90350 – turismo@comune.travesio.pn.it
Geöffnet von Mai bis Oktober: samstags und sonntags 8:30 – 12:30 Uhr
TOURISMUSBÜRO (IAT) TRAMONTI DI SOPRA
Via Villaggio VI maggio, 3 – 33090 – Tramonti di Sopra
+39 0427 869412 – infotramonti@gmail.com
Donnerstag bis Sonntag 8.30–14.30 Uhr
Öffnungszeiten im August: täglich außer dienstags von 8.30 bis 18.30 Uhr
ALBERGO DIFFUSO BALCONE SUL FRIULI – Unterkunft
Via Gio Maria Fabricio, 17 – 33090 Clauzetto
+39 331 2483297 – info@balconesulfriuli.it
Immer offen
ALBERGO DIFFUSO DI POLCENIGO – Unterkunft
Piazza Plebiscito, 22 – 33070 Polcenigo
+39 0434 1856016 – +39 331 9002380 – info@adpolcenigo.it
Montag bis Samstag 9.30-12.30 und 15.30-18.30; Sonntag 15.30-18.30
ALBERGO DIFFUSO MAGREDI DI VIVARO – Unterkunft
Via XX Settembre, 8 – 33099 VIVARO (PN)
+39 335 6799456 – info@albergodiffusovivaro.it;
Mo – Fr 9-12. Jederzeit per Handy erreichbar.
COOPERATIVA DI COMUNITÀ INSIEME
Piazza della Chiesa, 4 – 33092 Meduno (Pn)
+39 379 1599541 – info@coopcomunitainsieme.it
Stets per Mobiltelefon erreichbar
Der offizielle Stempel mit unserem Logo zusammen mit den Etappen-Plaketten werden Ihren Aufenthalt entlang des Weges dokumentieren. Eine Vielzahl von Unterkünften und Tourismusbüros warten bereits auf Sie!
Hier können Sie Ihren MANDIpass unterwegs abstempeln lassen:
Wanderweg am Fuße der Berge
ETAPPE 1 Stevenà – Caneva – Polcenigo
- POLCENIGO – „Albergo Diffuso“ von Polcenigo
- POLCENIGO – Bar und Trattoria „La Santissima“
ETAPPE 2 Polcenigo – Aviano
- POLCENIGO – „Albergo Diffuso“ von Polcenigo
- BUDOIA – Ca’ del Bosco
- BUDOIA – Ciasa de Gahja
- AVIANO – Dorth 1931
ETAPPE 3 Aviano – Malnisio
- AVIANO – Molkerei Marsure
ETAPPE 4 Malnisio – Montereale Valcellina – Maniago
- MONTEREALE VALCELLINA – Casa Valcellina
- MANIAGO – IAT-Büro Maniago
ETAPPE 5 Maniago – Frisanco – Meduno
- FRISANCO – Tali Market
- MEDUNO – Sport 4 Team
- MEDUNO – Gemeinschaftsgenossenschaft „Insieme“
ETAPPE 6 Meduno – Travesio – Castelnovo del Friuli – Paludea
- MEDUNO – Gemeinschaftsgenossenschaft „Insieme“
- MEDUNO – Agriturismo Ai Pradons
- MEDUNO – Agriturismo „Alle Ruote“
- MEDUNO – Sport 4 Team
- CASTELNOVO DEL FRIULI – B&B LA Scala
- CASTELNOVO DEL FRIULI – Antica Osteria Vigna
- CASTELNOVO DEL FRIULI – Antica Trattoria Vigna
- CASTELNOVO DEL FRIULI – Bierkneipe
- TRAVESIO – Der „Chioschetto Valinis“
- TRAVESIO – Pension „Al Castello“
- TRAVESIO – Verdi Colline „da Cesco“
ETAPPE 7 Paludea – Clauzetto – Vito d’Asio – Anduins
- CLAUZETTO – „Albergo Diffuso“ „Balcone sul Friuli“
- CLAUZETTO – Zoes Laden
- VITO D’ASIO – Bei der Post
ETAPPE 8 Anduins – Pinzano al Tagliamento – Valeriano
- PINZANO AL TAGLIAMENTO – Agriturismo „Antica Dimora“
- PINZANO AL TAGLIAMENTO – Ronco Margherita
- PINZANO AL TAGLIAMENTO – Borgo delle Mele
- PINZANO AL TAGLIAMENTO – Zeitungskiosk „CartaMatta“
ETAPPE 9 Valeriano – Spilimbergo
- PINZANO AL TAGLIAMENTO – Agriturismo „Antica Dimora“
- SPILIMBERGO – IAT-Büro Spilimbergo
- SPILIMBERGO – B&B Cuore di Lavanda
- SPILIMBERGO – Hotel und Restaurant „Osteria Da Afro“
- SPILIMBERGO – Restaurant La Torre
Magredi-Route
ETAPPE 1 Pordenone Villanova – Cordenons – San Quirino
- PORDENONE – Info-Point PromoturismoFvg Pordenone
ETAPPE 2 San Quirino – Vajont – Maniago
- MANIAGO – IAT-Büro Maniago
- MANIAGO – Agriturismo „Al Luogo del Giulio“
ETAPPE 3 Maniago – Fanna – Cavasso Nuovo – Arba – Solimbergo
- MANIAGO – IAT-Büro Maniago
- CAVASSO NUOVO – Landwirtschaftsbetrieb Gianni Carpenedo
- ARBA – Hotel Julienne
- SEQUALS – Agriturismo Sasso D’Oro
ETAPPE 4 Solimbergo – Sequals – Spilimbergo
- SEQUALS – Agriturismo Sasso D’Oro
- SEQUALS – Hotel-Restaurant Belvedere
- SEQUALS – Corte Morea
- SPILIMBERGO – IAT-Büro Spilimbergo
- SPILIMBERGO – Restaurant La Torre
- SPILIMBERGO – Bei den „Amici“
ETAPPE 5 Spilimbergo – Vivaro
- SPILIMBERGO – IAT-Büro Spilimbergo
- VIVARO – „Albergo Diffuso“ Magredi di Vivaro
- VIVARO – Bauernhof „Gelindo dei Magredi“
ETAPPE 6 Vivaro – Cordenons – Pordenone
- VIVARO – „Albergo Diffuso“ Magredi di Vivaro
- VIVARO – Bauernhof „Gelindo dei Magredi“
- PORDENONE – Info-Point PromoturismoFvg Pordenone
Val-Meduna-Rundweg
ETAPPE 1 Meduno – Campone
- MEDUNO – Gemeinschaftsgenossenschaft „Insieme“
- MEDUNO – Sport 4 Team
ETAPPE 2 Campone – Tramonti di Sopra – Tramonti di Sotto – Pàlcoda – Campone
- TRAMONTI DI SOPRA – IAT-Büro Tramonti di Sopra
- TRAMONTI DI SOPRA – Borgo Titol
- TRAMONTI DI SOTTO – Agriturismo AL Stalon
- TRAMONTI DI SOTTO – Antica Corte
- TRAMONTI DI SOTTO – Albergo Diffuso Traimonti
ETAPPE 3 Campone – Clauzetto
- CLAUZETTO – „Albergo Diffuso“ „Balcone sul Friuli“
Für Gruppen: Pilgerpässe können auch in einer Sendung gegen Portokosten nach Hause geschickt werden.